(Bloomberg) — Para sa marupok na mga pamilihan ng langis, ang kinalabasan ng US sa susunod na linggo Ang halalan ay nagdudulot ng isa pang panganib: ang pag-asa na ang pangunahing prodyuser na Iran ay maaaring mabawi ang papel nito sa internasyonal na kalakalan. Si Challenger Joe Biden, na nangunguna sa karamihan ng mga botohan, ay naghudyat na sisikapin niyang ibalik ang Iran sa 2015 nuclear accord sa US brokered noong siya ay bise presidente sa ilalim ng Barack Obama. Nangangahulugan iyon na ang mga parusang pang-ekonomiya na ipinataw ni Pangulong Donald Trump - at higit pang humigpit sa linggong ito - ay maaaring maluwag sa kalaunan, na magbubukas ng mga sluices para sa higit sa 2 milyong bariles sa isang araw ng pag-export ng krudo ng Iran. Ang tiyempo para sa merkado ng langis ay puno: ang OPEC kartel, na kinabibilangan ng Iran, ay pinipigilan ang supply upang mapataas ang mga presyo habang sinisira ng coronavirus ang demand. Bumaba nang humigit-kumulang 5% ang krudo ng Brent noong Miyerkules sa humigit-kumulang $39 bawat bariles, na pinahaba ang pagbagsak nito ngayong taon sa 41%. Kung manalo si Biden, ang mga bangko sa Wall Street kabilang ang Goldman Sachs Group Inc., JPMorgan Chase & Co. at RBC Capital Markets LLC ay nakakakita ng 1 milyong barrels sa isang araw o higit pa ng Iranian crude na pumapasok sa merkado sa susunod na taon. Sa Tehran, hindi sinasabi ng mga pinuno ng bansa kung magkano o kung gaano kabilis nila mapapalakas ang output at pag-export sakaling ang US muling sumali sa nuclear pact — kilala bilang Joint Comprehensive Plan of Action — at simulan ang pagbabalat ng mga parusa. Ang Iran ay may kapasidad na magbomba ng humigit-kumulang 3.8 milyong bariles sa isang araw, ang data na pinagsama-sama ng Bloomberg show. Gumagawa lamang ito ng halos kalahati ng halagang iyon at kumokonsumo ng karamihan sa krudo mismo. "Sa loob ng ilang buwan pagkatapos ng halalan sa Biden, inaasahan namin ang ilang Iranian oil na darating sa merkado," sabi ni Iman Nasseri, ang managing director na nakabase sa London para sa Middle East sa consulting firm na FGE. "Ito ay magiging isang tunay na sakit ng ulo para sa OPEC." Ang Organization of Petroleum Exporting Countries at mga kaalyadong producer tulad ng Russia ay sumang-ayon noong Abril na pigilan ang 9.7 milyong bariles sa isang araw, o humigit-kumulang 10% ng pandaigdigang suplay, mula sa merkado. Ang koalisyon ay muling sinusuri ang plano nito na bawasan ang mga pagbawas sa output noong Enero, dahil sa panibagong pandemic lockdown sa Europa at sa iba pang lugar at ang sorpresang muling pagbangon sa produksyon mula sa Libya habang tumatagal ang tigil-tigilan sa bansang iyon na nasalanta ng digmaan. Maaaring sirain ng Iran ang kasunduan sa pagbawas ng OPEC+ at maging sanhi ng pagtaas ng presyo ng mga presyo. Ngunit ang mabilis na pagbabalik ng Iran sa merkado, kahit na manalo si Biden, ay hindi siguradong bagay. Ang isang kasunduan upang hayaan ang bansang Persian Gulf na magbenta ng mas maraming langis ay maaaring maghintay hanggang sa sarili nitong boto sa pagkapangulo sa susunod na Hunyo. Kung ang isang mas konserbatibong gobyerno ay maupo sa kapangyarihan, gaya ng inaasahan ng maraming analyst, maaaring magmaneho ang Tehran ng mas mahirap na pakikipagkasundo sa US bago sumang-ayon na ipagpatuloy ang negosasyon sa programang nuklear nito. Ito ay maaaring itulak pabalik ang timing para sa anumang pag-alis ng mga parusa.US maaaring gawing kumplikado ng domestic politics ang mga bagay. Ang isang bagong diskarte sa Iran ay tiyak na haharap sa oposisyon sa Kongreso at mula sa isang Amerikanong publiko na nakakondisyon na isipin ang bansa bilang isang kalaban mula noong Islamic Revolution nito noong 1979. Sa pamamagitan ng paghihigpit ng mga parusa sa linggong ito, maaaring gawing mas mahirap ni Trump para sa isang kahalili na mag-alok ng makabuluhang kaluwagan sa Iran. Gayunpaman, isang US ang presidente ay may awtoridad na paluwagin ang mga parusa sa pamamagitan ng mga executive order o sa pamamagitan ng pagbibigay ng waiver na nagpapahintulot sa pagbili ng Iranian oil. Ang mga waiver ng sanction ay maaaring magsilbing pampatamis para bumalik ang Iran sa mga pag-uusap. Ang Estados Unidos awtorisadong waiver sa nakaraan, at sinabi ng Nasseri ng FGE na malamang na muling ipakilala sila ni Biden. Kakailanganin din ng White House na tugunan ang mga alalahanin ng mga kaalyado nito sa Gulpo. Habang ang isang administrasyong Biden ay maaaring magkaroon ng mas mahigpit na linya sa Saudi Arabia, ang kaharian ay ang pinakamalaking producer ng OPEC at pangunahing karibal sa geopolitical ng Iran. Kung mas maraming Iranian barrels ang isasalin sa mas mababang presyo ng krudo, ang Saudis at iba pang Arab petro-states ay magdurusa. ang American Enterprise Institute sa Washington. Iminumungkahi niya sa halip na ang US mag-alok ng tulong o maglabas ng Iranian cash na nakuha nito sa mga account sa ibang bansa. "Ang ilang uri ng pang-ekonomiyang kaluwagan ay isang kinakailangan at isang insentibo upang madala sila sa talahanayan ng pakikipag-ayos," sabi ni Young. Sa ilalim ng Trump, ang mga parusang parusa ay nagpalumpo sa ekonomiya ng Iran at nabawasan ang mga krudo na benta nito sa isang bahagi ng kung ano sila ay apat na taon na ang nakakaraan. Binaligtad ni Trump ang patakaran ng hinalinhan niya, si Obama, na nakiisa sa iba pang mga kapangyarihang pandaigdig sa kasunduan noong 2015, na nagpaluwag ng mga parusa sa Tehran kapalit ng mga limitasyon sa mga aktibidad na nuklear nito. Matapos mapawi ang mga parusa, nagdagdag ang Iran ng 1 milyong bariles ng pang-araw-araw na produksyon sa isa taon sa 2.8 milyon na ito ay pumping. Ang mga pag-export ay tumaas nang mas mabilis, ng 700,000 barrels sa isang araw sa apat na buwan na magtatapos noong Abril 2016. Si Biden ay magkakaroon ng mas magandang pagkakataon kaysa kay Trump na maabot ang isang kasunduan, sabi ni Mohammad Ali Khatibi, dating OPEC envoy ng Iran at isang dating opisyal sa kumpanya ng langis ng estado . Iginiit ni Trump na itigil ng Tehran ang itinuturing niyang geopolitical meddling sa mga bansa tulad ng Iraq, Lebanon at Yemen bago siya sumang-ayon sa anumang pag-uusap — isang kahilingan na tatanggihan ng Iran. “Kung si Mr. Bumalik si Biden sa JCPOA at sinusunod ang mga interes ng Iran sa ilalim ng kasunduan, tataas ang pag-export ng langis ng Iran," sabi ni Khatibi noong Lunes. “Pero dapat ba niyang piliin na sundin ang paraan ni Mr.
(Bloomberg) — Para sa marupok na mga pamilihan ng langis, ang kinalabasan ng US sa susunod na linggo Ang halalan ay nagdudulot ng isa pang panganib: ang pag-asa na ang pangunahing prodyuser na Iran ay maaaring mabawi ang papel nito sa internasyonal na kalakalan. Si Challenger Joe Biden, na nangunguna sa karamihan ng mga botohan, ay naghudyat na sisikapin niyang ibalik ang Iran sa 2015 nuclear accord sa US brokered noong siya ay bise presidente sa ilalim ng Barack Obama. Nangangahulugan iyon na ang mga parusang pang-ekonomiya na ipinataw ni Pangulong Donald Trump - at higit pang humigpit sa linggong ito - ay maaaring maluwag sa kalaunan, na magbubukas ng mga sluices para sa higit sa 2 milyong bariles sa isang araw ng pag-export ng krudo ng Iran. Ang tiyempo para sa merkado ng langis ay puno: ang OPEC kartel, na kinabibilangan ng Iran, ay pinipigilan ang supply upang mapataas ang mga presyo habang sinisira ng coronavirus ang demand. Bumaba nang humigit-kumulang 5% ang krudo ng Brent noong Miyerkules sa humigit-kumulang $39 bawat bariles, na pinahaba ang pagbagsak nito ngayong taon sa 41%. Kung manalo si Biden, ang mga bangko sa Wall Street kabilang ang Goldman Sachs Group Inc., JPMorgan Chase & Co. at RBC Capital Markets LLC ay nakakakita ng 1 milyong barrels sa isang araw o higit pa ng Iranian crude na pumapasok sa merkado sa susunod na taon. Sa Tehran, hindi sinasabi ng mga pinuno ng bansa kung magkano o kung gaano kabilis nila mapapalakas ang output at pag-export sakaling ang US muling sumali sa nuclear pact — kilala bilang Joint Comprehensive Plan of Action — at simulan ang pagbabalat ng mga parusa. Ang Iran ay may kapasidad na magbomba ng humigit-kumulang 3.8 milyong bariles sa isang araw, ang data na pinagsama-sama ng Bloomberg show. Gumagawa lamang ito ng halos kalahati ng halagang iyon at kumokonsumo ng karamihan sa krudo mismo. "Sa loob ng ilang buwan pagkatapos ng halalan sa Biden, inaasahan namin ang ilang Iranian oil na darating sa merkado," sabi ni Iman Nasseri, ang managing director na nakabase sa London para sa Middle East sa consulting firm na FGE. "Ito ay magiging isang tunay na sakit ng ulo para sa OPEC." Ang Organization of Petroleum Exporting Countries at mga kaalyadong producer tulad ng Russia ay sumang-ayon noong Abril na pigilan ang 9.7 milyong bariles sa isang araw, o humigit-kumulang 10% ng pandaigdigang suplay, mula sa merkado. Ang koalisyon ay muling sinusuri ang plano nito na bawasan ang mga pagbawas sa output noong Enero, dahil sa panibagong pandemic lockdown sa Europa at sa iba pang lugar at ang sorpresang muling pagbangon sa produksyon mula sa Libya habang tumatagal ang tigil-tigilan sa bansang iyon na nasalanta ng digmaan. Maaaring sirain ng Iran ang kasunduan sa pagbawas ng OPEC+ at maging sanhi ng pagtaas ng presyo ng mga presyo. Ngunit ang mabilis na pagbabalik ng Iran sa merkado, kahit na manalo si Biden, ay hindi siguradong bagay. Ang isang kasunduan upang hayaan ang bansang Persian Gulf na magbenta ng mas maraming langis ay maaaring maghintay hanggang sa sarili nitong boto sa pagkapangulo sa susunod na Hunyo. Kung ang isang mas konserbatibong gobyerno ay maupo sa kapangyarihan, gaya ng inaasahan ng maraming analyst, maaaring magmaneho ang Tehran ng mas mahirap na pakikipagkasundo sa US bago sumang-ayon na ipagpatuloy ang negosasyon sa programang nuklear nito. Ito ay maaaring itulak pabalik ang timing para sa anumang pag-alis ng mga parusa.US maaaring gawing kumplikado ng domestic politics ang mga bagay. Ang isang bagong diskarte sa Iran ay tiyak na haharap sa oposisyon sa Kongreso at mula sa isang Amerikanong publiko na nakakondisyon na isipin ang bansa bilang isang kalaban mula noong Islamic Revolution nito noong 1979. Sa pamamagitan ng paghihigpit ng mga parusa sa linggong ito, maaaring gawing mas mahirap ni Trump para sa isang kahalili na mag-alok ng makabuluhang kaluwagan sa Iran. Gayunpaman, isang US ang presidente ay may awtoridad na paluwagin ang mga parusa sa pamamagitan ng mga executive order o sa pamamagitan ng pagbibigay ng waiver na nagpapahintulot sa pagbili ng Iranian oil. Ang mga waiver ng sanction ay maaaring magsilbing pampatamis para bumalik ang Iran sa mga pag-uusap. Ang Estados Unidos awtorisadong waiver sa nakaraan, at sinabi ng Nasseri ng FGE na malamang na muling ipakilala sila ni Biden. Kakailanganin din ng White House na tugunan ang mga alalahanin ng mga kaalyado nito sa Gulpo. Habang ang isang administrasyong Biden ay maaaring magkaroon ng mas mahigpit na linya sa Saudi Arabia, ang kaharian ay ang pinakamalaking producer ng OPEC at pangunahing karibal sa geopolitical ng Iran. Kung mas maraming Iranian barrels ang isasalin sa mas mababang presyo ng krudo, ang Saudis at iba pang Arab petro-states ay magdurusa. ang American Enterprise Institute sa Washington. Iminumungkahi niya sa halip na ang US mag-alok ng tulong o maglabas ng Iranian cash na nakuha nito sa mga account sa ibang bansa. "Ang ilang uri ng pang-ekonomiyang kaluwagan ay isang kinakailangan at isang insentibo upang madala sila sa talahanayan ng pakikipag-ayos," sabi ni Young. Sa ilalim ng Trump, ang mga parusang parusa ay nagpalumpo sa ekonomiya ng Iran at nabawasan ang mga krudo na benta nito sa isang bahagi ng kung ano sila ay apat na taon na ang nakakaraan. Binaligtad ni Trump ang patakaran ng hinalinhan niya, si Obama, na nakiisa sa iba pang mga kapangyarihang pandaigdig sa kasunduan noong 2015, na nagpaluwag ng mga parusa sa Tehran kapalit ng mga limitasyon sa mga aktibidad na nuklear nito. Matapos mapawi ang mga parusa, nagdagdag ang Iran ng 1 milyong bariles ng pang-araw-araw na produksyon sa isa taon sa 2.8 milyon na ito ay pumping. Ang mga pag-export ay tumaas nang mas mabilis, ng 700,000 barrels sa isang araw sa apat na buwan na magtatapos noong Abril 2016. Si Biden ay magkakaroon ng mas magandang pagkakataon kaysa kay Trump na maabot ang isang kasunduan, sabi ni Mohammad Ali Khatibi, dating OPEC envoy ng Iran at isang dating opisyal sa kumpanya ng langis ng estado . Iginiit ni Trump na itigil ng Tehran ang itinuturing niyang geopolitical meddling sa mga bansa tulad ng Iraq, Lebanon at Yemen bago siya sumang-ayon sa anumang pag-uusap — isang kahilingan na tatanggihan ng Iran. “Kung si Mr. Bumalik si Biden sa JCPOA at sinusunod ang mga interes ng Iran sa ilalim ng kasunduan, tataas ang pag-export ng langis ng Iran," sabi ni Khatibi noong Lunes. “Pero dapat ba niyang piliin na sundin ang paraan ni Mr.
,