(Bloomberg) — Ang stock rally na pinasimulan ng pangako ng Pfizer Inc. na mga resulta ng pagsubok sa bakuna laban sa Covid-19 ay nagpalakas ng yaman ng maraming mamumuhunan, ngunit walang kapansin-pansing tulad ng isang pares ng magkapatid na Aleman. Sina Andreas at Thomas Struengmann ay sama-samang nagdagdag ng humigit-kumulang $8 bilyon sa kanilang kayamanan ngayong taon salamat sa kanilang stake sa BioNTech SE, ang German firm na gumagawa ng bakuna sa Pfizer. Ang American depositary receipts ng BioNTech ay tumaas ngayong linggo pagkatapos ng US Iniulat ng higanteng droga na pinigilan nila ang 90% ng mga sintomas ng impeksyon sa libu-libong mga boluntaryo. Sa $22 bilyon, ang kambal ay may isa sa pinakamalaking kapalaran sa pangangalagang pangkalusugan sa mundo, ayon sa Bloomberg Billionaires Index. Nabuo ng magkapatid na lalaki, 70, ang kanilang imperyo sa pamamagitan ng muling pag-invest sa mga kinita ng mga negosyo ng generic na gamot ng kanilang pamilya. "Binago nila ang kanilang kapalaran sa simpleng paniniwala sa agham," sabi ni Paul Westall, co-founder ng family office recruitment firm na Agreus Group. The Struengmanns did 't tumugon sa mga kahilingan para sa komento.Athos ServiceItinayo ng magkapatid ang kanilang opisina ng pamilya, ang Athos Service, pagkatapos na ipahayag ng Novartis AG noong 2005 na binibili nito ang kanilang drugmaker, ang Hexal, kasama ang kanilang stake sa affiliate na EON Labs para sa pinagsamang 5.7 bilyong euro ( $6.7 bilyon).Sinabi ni Thomas Struengmann sa isang panayam noong Disyembre sa pahayagang Aleman na Handelsblatt na ang mga kapatid sa simula ay nangako sa kanilang sarili na hindi sila mamumuhunan ng higit sa 1 bilyong euro sa sektor ng biotech dahil sa mga panganib at kinakailangang pasensya. Nalampasan nila ang limitasyong iyon pagkatapos makakita ng mga sulyap ng pangako. "Gusto mong makita ang iyong maliliit na halaman na patuloy na lumalaki," sabi niya. Ang kanilang taya sa BioNTech ay nagpapakita ng kanilang ambisyon na pondohan ang mga pagbabagong gamot. Tumulong sila na bigyan ang kompanya ng 150 milyong euro na seed money noong 2008 at ngayon ay nagmamay-ari ng halos kalahati ng kumpanya. Ang stock rally nito ay nagpalakas din ng kapalaran ng BioNTech Chief Executive Officer na si Ugur Sahin sa higit sa $4 bilyon, ayon sa index ng Bloomberg, na naglagay sa kanya sa tuktok ng pagsali sa 500 pinakamayayamang tao sa mundo. Sinuportahan din ng Struengmanns ang nakaraang pakikipagsapalaran ni Sahin, ang Ganymed Pharmaceuticals AG, isang cancer-treatment company na itinatag ng Turkish-born scientist kasama ang asawa na ngayon na si Ozlem Tureci.'Big Elephants'Pagkatapos kunin ang kumpanya ng gamot na pag-aari ng pamilya na Durachemie mula sa kanilang ama na si Ernst noong 1979, ibinenta ito ng magkapatid makalipas ang pitong taon at ginamit ang nagpapatuloy sa pag-set up ng Hexal. Nagsimula sila sa humigit-kumulang dalawang dosenang empleyado sa isang apartment building malapit sa Munich at pinalaki ito sa ikaapat na pinakamalaking generic-drug company sa buong mundo. 2004 panayam. "Habang ang malalaking elepante ay gumagawa ng kanilang mga desisyon, nakagawa na kami ng aksyon." BioNTech's US ang inisyal na pampublikong alok noong nakaraang taon ay nagtapos ng isang abalang dekada para sa magkapatid. Mula noong 2010, sila ay nakipagtulungan sa EQT AB sa isang hearing-aid na negosyo mula sa Siemens AG, nagbenta ng German lender na Suedwestbank AG ng higit sa doble ng kanilang binayaran para dito noong 2004 at kumuha ng stake sa maraming biotech na kumpanya kabilang ang Immatics NV, na kamakailan ay pinagsama sa Arya Sciences Acquisition Corp. Ang 4SC AG, isang German cancer-drug firm kung saan ang mga Struengmann ay mayoryang shareholder, ay bumaba ng higit sa ikalimang bahagi ngayong taon. Ang BioNTech ay nagkaroon ng mabatong simula, ang pagpepresyo sa IPO nito sa ibaba ng target na hanay nito, kahit na ang mga bahagi nito ay lumaki nang 580%.
(Bloomberg) — Ang stock rally na pinasimulan ng pangako ng Pfizer Inc. na mga resulta ng pagsubok sa bakuna laban sa Covid-19 ay nagpalakas ng yaman ng maraming mamumuhunan, ngunit walang kapansin-pansing tulad ng isang pares ng magkapatid na Aleman. Sina Andreas at Thomas Struengmann ay sama-samang nagdagdag ng humigit-kumulang $8 bilyon sa kanilang kayamanan ngayong taon salamat sa kanilang stake sa BioNTech SE, ang German firm na gumagawa ng bakuna sa Pfizer. Ang American depositary receipts ng BioNTech ay tumaas ngayong linggo pagkatapos ng US Iniulat ng higanteng droga na pinigilan nila ang 90% ng mga sintomas ng impeksyon sa libu-libong mga boluntaryo. Sa $22 bilyon, ang kambal ay may isa sa pinakamalaking kapalaran sa pangangalagang pangkalusugan sa mundo, ayon sa Bloomberg Billionaires Index. Nabuo ng magkapatid na lalaki, 70, ang kanilang imperyo sa pamamagitan ng muling pag-invest sa mga kinita ng mga negosyo ng generic na gamot ng kanilang pamilya. "Binago nila ang kanilang kapalaran sa simpleng paniniwala sa agham," sabi ni Paul Westall, co-founder ng family office recruitment firm na Agreus Group. The Struengmanns did 't tumugon sa mga kahilingan para sa komento.Athos ServiceItinayo ng magkapatid ang kanilang opisina ng pamilya, ang Athos Service, pagkatapos na ipahayag ng Novartis AG noong 2005 na binibili nito ang kanilang drugmaker, ang Hexal, kasama ang kanilang stake sa affiliate na EON Labs para sa pinagsamang 5.7 bilyong euro ( $6.7 bilyon).Sinabi ni Thomas Struengmann sa isang panayam noong Disyembre sa pahayagang Aleman na Handelsblatt na ang mga kapatid sa simula ay nangako sa kanilang sarili na hindi sila mamumuhunan ng higit sa 1 bilyong euro sa sektor ng biotech dahil sa mga panganib at kinakailangang pasensya. Nalampasan nila ang limitasyong iyon pagkatapos makakita ng mga sulyap ng pangako. "Gusto mong makita ang iyong maliliit na halaman na patuloy na lumalaki," sabi niya. Ang kanilang taya sa BioNTech ay nagpapakita ng kanilang ambisyon na pondohan ang mga pagbabagong gamot. Tumulong sila na bigyan ang kompanya ng 150 milyong euro na seed money noong 2008 at ngayon ay nagmamay-ari ng halos kalahati ng kumpanya. Ang stock rally nito ay nagpalakas din ng kapalaran ng BioNTech Chief Executive Officer na si Ugur Sahin sa higit sa $4 bilyon, ayon sa index ng Bloomberg, na naglagay sa kanya sa tuktok ng pagsali sa 500 pinakamayayamang tao sa mundo. Sinuportahan din ng Struengmanns ang nakaraang pakikipagsapalaran ni Sahin, ang Ganymed Pharmaceuticals AG, isang cancer-treatment company na itinatag ng Turkish-born scientist kasama ang asawa na ngayon na si Ozlem Tureci.'Big Elephants'Pagkatapos kunin ang kumpanya ng gamot na pag-aari ng pamilya na Durachemie mula sa kanilang ama na si Ernst noong 1979, ibinenta ito ng magkapatid makalipas ang pitong taon at ginamit ang nagpapatuloy sa pag-set up ng Hexal. Nagsimula sila sa humigit-kumulang dalawang dosenang empleyado sa isang apartment building malapit sa Munich at pinalaki ito sa ikaapat na pinakamalaking generic-drug company sa buong mundo. 2004 panayam. "Habang ang malalaking elepante ay gumagawa ng kanilang mga desisyon, nakagawa na kami ng aksyon." BioNTech's US ang inisyal na pampublikong alok noong nakaraang taon ay nagtapos ng isang abalang dekada para sa magkapatid. Mula noong 2010, sila ay nakipagtulungan sa EQT AB sa isang hearing-aid na negosyo mula sa Siemens AG, nagbenta ng German lender na Suedwestbank AG ng higit sa doble ng kanilang binayaran para dito noong 2004 at kumuha ng stake sa maraming biotech na kumpanya kabilang ang Immatics NV, na kamakailan ay pinagsama sa Arya Sciences Acquisition Corp. Ang 4SC AG, isang German cancer-drug firm kung saan ang mga Struengmann ay mayoryang shareholder, ay bumaba ng higit sa ikalimang bahagi ngayong taon. Ang BioNTech ay nagkaroon ng mabatong simula, ang pagpepresyo sa IPO nito sa ibaba ng target na hanay nito, kahit na ang mga bahagi nito ay lumaki nang 580%.
,